Party like it's hot

acabou-se a viagem de sonho por França e Espanha, acabou-se o azul do Mediterrâneo e as temperaturas de 40º C em Barcelona, acabaram-se as línguas estrangeiras, os pichets de vinho e as tapas catalãs. voltámos a casa, a Lisboa, para quase dois meses non stop de fiesta, copos, amigos e muita dolce vita. e apesar de ter a tese para escrever e entregar no principio de Setembro - a altura de regressar a Paris - até lá, só quero praia, praia, praia e mais praia. com muitos calções rasgados, biquinis cai-cai coloridos (não sei porquê, este ano embirro com as marcas do biquini), cestos de verga (se forem da Balenciaga, melhor ainda!) e sandálias de plástico. nada melhor para poder party all summer long!

the dream road trip just ended. no more France or Spain right now, no more dreamy Mediterranean blue, no more 40º C in Barcelona, no more foreign languages, no more pichets de vin or tapas in Catalunya. we are back home for almost two months non stop of fiesta, drinks, friends and dolce vita. and, even tough i have my thesis due in September - the time to go bakc to Paris - until then the only thing i want is beach, beach, beach and more beach. with a lot of ripped short shorts, colorful bikinis and straw bags (if they are from Balenciaga it's even better) and jelly flats. nothing is better to party all summer long!