Have yourself a fashionable year

ano novo, vida nova. é o que todos dizem. é o que todos queremos acreditar. era bom se viéssemos munidos de reset button. era bom que pudéssemos guardar apenas o bom e esquecer o mau. era bom muita coisa. no entanto, descobri que, embora não venhamos munidos de reset button, podemos não apagar o passado mas recomeçar. podemos começar de novo as vezes que quisermos, às vezes com mais bagagem, outras vezes sem nada a pesar, mas podemos recomeçar

é verdade que no último ano este blog esteve um bocado (muito) parco em posts, o que foi especialmente triste uma vez que nos mudámos para a capital da moda, vivemos uma fashionweek, tirámos um mestrado e trabalhámos no meio. mea culpa, mea culpa, mea culpa. bato no peito as vezes que forem precisas. por isso, para 2011, desejo para este blog uma nova lufada de ar fresco, mais posts e muito mais moda. 

porque me sinto profundamente em falta por não ter partilhado nada nos últimos tempos, deixo aqui os meus desfiles preferidos para o próximo Verão – Lanvin e Jil Sander. Enjoy e bom ano!

PS: let's focus on Pre- Fall!

new year, new life. that’s what everyone says and wants to believe in. it would be great if we were all born with a reset button. it would be good to save all good things and forget the bad ones. it would be even greater that everything was different. however, I found out that, even if we don’t have a reset button, we can always start over. we can start over again all the times we want to.

last year this blog was kind of stagnated, which was particularly sad since we moved into the capital of fashion, we finished a Master, worked on fashion week, and on fashion industry. mea culpa, mea culpa, mea culpa. i truly blame myself. that’s why I wish for 2011 a new life for this blog: more posts e much more fashion.

because I feel terribly guilty for not posting lately, I´ll leave you with my favourite summer collections – Lanvin and Jil Sander. I believe the next summer will be full of colour. Enjoy and have a great year!