quinta-feira, 21 de outubro de 2010

We are always living in twilight

Tumblr_lalp2uwmce1qcgbsgo1_500_largeTumblr_lajz6i5rge1qad56lo1_500_largeTumblr_l7lh1xnlit1qd4hl7o1_r1_500_large

Tumblr_l9ohyb8ls11qb5d33o1_500_large
Tumblr_lahg1ajku91qce2ajo1_500_large

hoje é dia de festa: o nosso Mestrado acaba oficialmente esta tarde e vamos ter a nossa graduation. não que sejamos muito de festejar eventos académicos, mas desta vez apetece. nem que seja para nos lembrar da alegria que foi viver em Paris estes meses todos, estudar Moda, fazer amigos de todas as nacionalidades que partilham dos mesmos interesses que nós. nem que seja para nos lembrar que ultrapassámos os desafios que nós próprias criamos, que conseguimos fazer um Mestrado e encontrar um bom estágio, que conseguimos conservar as amizades antigas e (ainda torná-las mais fortes), que conseguimos manter a nossa amizade dentro de uma casa pequena. um ano longe de tudo não é fácil. mas quando tudo corre melhor ainda do que aquilo que tinhamos imaginado é preciso comemorar, nas ocasiões certas, esta oportunidade de vivermos um sonho. como diz a miss gucci, impossible is nothing. e eu, hoje, acredito.

it's party time: the Master is officially over and this afternoon is the Graduation. we're not very fond of celebrating University stuff, but this time we want to. even if it's just to remind ourselves of the joy of living in Paris for all this time, of studying fashion, of meeting new people with the same interests. even is it's just to remind ourselves that we've overcome the challenges we created, that we were able to keep our previous friendships (and make them stronger!), that we managed to keep our friendship within the four walls of our tiny home. one year away from everthing is not an easy chore. but when everything goes even better than planned we have to celebrate this opportunity of living a dream. as miss gucci always says, impossible is nothing. and, today, I agree.

5 comentários:

Unknown disse...

Tudo isso à tua frente ... hmmm bom demais ;)

http://diariodemimgirlchic.blogspot.com/

LDP by P. disse...

A vossa "aventura" e objectivos são espantosos! Ainda bem que tem corrido tudo muito bem! :D

Vão divertir-se!!!

J.

Miss K. disse...

parabéns meninas!! tudo de bom para vocês :)
beijinhos

Pepa Xavier disse...

Parabéns! =)

little miss chanel disse...

obrigada meninas!! :)