terça-feira, 1 de março de 2011

Fashion Week Take 3: Milan


Fendi


Gucci


Pucci


Versace

a mais sexy das fashionweeks chegou ao fim. não diria que é a minha preferida mas é, sem dúvida, aquela onde a mulher é o centro das atenções. a sensualidade transborda da catwalk e ninguém consegue ficar indiferente à ousadia de Peter Dundas ou de Donatella Versace, nem tão pouco à sagacidade de Frida Gianini. é sem dúvida aqui que se vêem as interpretações mais diferentes das últimas tendências. Fendi  e Prada fazem-no na perfeição. são marcas que, dentro do seu estilo, intrepretam a moda como mais ninguém e consguem sempre ser únicas na maneira como contagiam o nosso universo com as suas criações. deixo aqui os meus desfiles preferidos e mal posso esperar pela Paris fashionweek!!!! a rivederci! 

the sexiest of all fashion weeks has come to an end. i wouldn't say that is my favorite one but I'm sure it's the one where women are trully the focus. sensuality is all over and no one can not notice the boldness of Peter Dundas or Donatella Versace, or even the sharpness of Frida Gianini. it's here, without a shadow of a doubt, that we can see the most different interpretations of the latest trends. Fendi and Prada do it like no one else. those are brands that, within their own style, interpretate fashion like nobody and they are always unique in the way they populate our universe with their creations. i'll leave you with my favorite pieces and i can't  barely wait for the Paris fashionweek!! a rivederci!!!  

1 comentário:

choicesmultiple disse...

Eu sou uma especial fanática por Pucci, por isso, acho que, até agora, foi uma das colecções que mais amei. Every girl should be able to have a pucci piece!