Hello Summer :)

by this is our thing

finalmente está calor em Paris. já dá para usar light dresses, calções, tops e deixar o casaco em casa. finalmente podemos pintar as unhas da cor do arco-íris e finalmente temos vontade de usar cor até enjoar! aqui, as pessoas andam mais leves, e nós mais alegres. as aulas estão acabar (oficialmente hoje é o último dia), e as férias já não nos saem da cabeça. este fim-de-semana vamos poder passear e até ir à Colette! além disso, é a men's Fashion Week e esperamos ver loads of cute guys (de preferência straight)! hihihi. btw, enjoy our splashes of color!

finally it's warm in Paris. we can now wear light dresses, shorts and tank tops and leave our jackets at home. Finally we can use flashy nail polish and flashy colors. here, people are merrier and we are even happier. school is finishing (today is officially the last day), and holidays are here to stay. this weekend we'll be able to walk around the town, and even go to Colette! it's Man fashion Week, and I hope this city to be filled with cute guys (preferably straight!)hihihi. btw, enjoy our splashes of color!